A DICTIONARY OF

NEW ZEALAND BIOGRAPHY


EDITED BY

G. H. SCHOLEFIELD





WELLINGTON

DEPARTMENT OF INTERNAL AFFAIRS

NEW ZEALAND

1940




COPYRIGHT BY THE CROWN

Extracts of reasonable length may be made with suitable acknowledgment,
but for more extended use of material permission must be
sought from the Minister of Internal Affairs, Wellington


PRINTED AND BOUND IN NEW ZEALAND
BY WHITCOMBE AND TOMBS LTD WELLINGTON




INTRODUCTION

ON THE PRACTICE OF BIOGRAPHY IN NEW ZEALAND

THE PROJECT of publishing a national biography of New Zealand was first entertained by me about the year 1907. At that time I carried out fairly exhaustive research, with the rather limited sources then available, in order to arrive at some conclusions as to the social origins of the New Zealand people and the significance of the various racial elements. More than sixty years had then elapsed since the signing of the Treaty of Waitangi, which marked the advent of British sovereignty, and about thirty since the abolition of the provinces. There were still alive a few pioneers of the early years of the Colony who had a reliable recollection of events that occurred in the first period. There were also some survivors of the Provincial Councils in all the provinces, among whom I was indebted for information to such figures as Sir Charles Bowen, Sir Maurice O'Rorke, Sir J. Logan Campbell, J. D. Ormond, R. J. Seddon, Dr S. Hodgkinson, J. W. Barnicoat, R. H. J. Reeves, W. D. H. Baillie, A. P. Seymour and C. A. De Lautour. The results of this research were embodied in a series of articles which appeared early in 1907 in the New Zealand Times, the New Zea- land Herald, the Lyttelton Times and the Otago Daily Times.

PREVIOUS BIOGRAPHICAL LITERATURE

When I first became interested in the biographical aspect of New Zealand history the literature on the subject was limited in extent and indifferent in quality. Passing over the field chronologically, we find that S. E. Grimstone's The Southern Settlements of New Zealand (1847), contains a small section of official and military biography. Brett's New Zealand Almanac, published a generation later, pays some attention to the subject, the issues about 1879 containing extended biographies of leading public men, sometimes with portraits. In 1879 also appeared J. Henniker Heaton's Australasian Dictionary of Dates and Men of the Time, containing all the History of Australasia from 1542 to May 1879. This book of reference includes more or less reliable biographies of a few dozen New Zealanders. In 1884 appeared Alfred Cox's first volume of Recollections of Australia, England, Ireland and New Zealand, which gives a good deal of biographical information about leading people whom Cox met in fifty years of life in the Colonies of New South Wales and New Zealand. Though Cox paid more attention to anecdote and character sketches than to historical exactitude, this volume marks the opening of a field of research in which he was not excelled for many years. In 1886 he published Men of Mark in New Zealand, in which he adopted the dictionary arrangement and went to greater trouble, by means of personal consultation, to collect biographical facts.

In the same year appeared the first edition of William Gisborne's New Zealand Rulers and Statesmen. Gisborne had a unique experience of New Zealand life, extending from the mid~forties to the time of his departure from the Colony in 1881. Well educated and intelligent, a shrewd observer of events and human motives, he stood judicially with one foot in public affairs and the other in official position, maintaining an attitude of critical detachment. Pember Reeves remarks that Gisborne's pen pictures of the great men of New Zealand 'are written with such undoubted fairness and personal knowledge, and in so workmanlike, albeit good-natured, a way, as to have a permanent interest.' In 1887 was pub- lished T. W. Gudgeon's The Defenders of New Zealand, which contains, besides a Maori historical account of the wars, biographical memoirs of colonists who distinguished themselves in the campaigns. Though lacking in method, and occasionally also in accuracy, this is a valuable contribution to the body of bio- graphical literature; and the portraits are comprehensive and useful.

In 1891 Sir Bernard Burke published A Genealogical and Heraldic History of the Colonial Gentry, commonly known (and here referred to) as Colonial Gentry. This is compiled on the pattern of the Peerage, setting out genealogies at length, regardless of the standing of the subjects in the community and paying little attention to other biographical facts. In 1892 Philip Mennell published in London The Dictionary of Australasian Biography (1855-1892). This also includes a number of New Zealanders, most of whom appear to have furnished the information themselves. It was largely relied upon for some decades afterwards, and to it are traceable many misstatements which have stubbornly retained their validity in later New Zealand history. Within five years of the appearance of Mennell there was published in New Zealand the first volume of a very pretentious work, The Cyclopedia of New Zealand, the publication of which was completed in six volumes between 1897 and 1907. Most of the life stories in this enormous work were inserted in consideration of a money payment according to the space occupied; and the great majority of them are based on information provided by the families or admirers. Nevertheless this cyclopedia has consider- able historical value.

The last volume of the Cyclopedia of New Zealand had just been published when, with the help of the late Emil Schwabe, I ventured upon the first edition of Who's Who in New Zealand (1908), of which later editions appeared in 1924 and 1932. The compilation of this work was entirely divorced from monetary profit. The sole basis of inclusion was the standing and significance of the subjects in the life of the Dominion; their service to their fellow men in public life, scholarship or character as distinguished from mere personal success in the acquisition of wealth. For this work also the main biographical facts were obtained from the persons themselves, but they were carefully checked by reliable sources. At that time the attitude of public men towards this type of publicity was rather more reticent than it is to-day, and as a consequence many were omitted whose services and unselfish labours deserved recognition. For the same reason, though I had the inestimable assistance of such eminent scholars as Sir Apirana Ngata, Sir James Carroll, Hone Heke, Peter Buck (Te Rangihiroa) and Sir Maui Pomare, it was not possible to include an adequate representation of Maori men and women.

In the field of collective biography in New Zealand it is impossible to overJook the invaluable work of L. G. D. Acland, who in 1930 published his first series of The Early Canterbury Runs. I am much indebted to Mr Acland for information generously and spontaneously furnished in response to many inquiries. Another volume of which free use has been made is Dr R. V. Fulton's Medical Practice in Otago and Southland in the Early Days (1922). W. H. Skinner did the same thing in a more modest way for the province of Taranaki. The official lists of some of the leading public schools in the Dominion furnish a good deal of biographical information, notably the Christ's College School List (1927), the Nelson College Old Boys' Register (1926) and the Otago High School Old Boys' Register (1907). Other publications which are useful in a limited field are Lord Ranfurly's New Zealand Roll of Honour, 1840-1902 (published in 1902); John Studholme's (N.Z.E.F.) Record of Personal Services during the War (published in 1928); J. Chadwick's Men of Mark in the World of Sport in New Zealand (1906); G. W. Russell's New Zealand Parliamentary Guide (1895); Alexander Don's Memories of the Golden Road (1936) and The Mew Zealand Parliamentary Record (1913; 2nd ed. 1925).

In individual biographies New Zealand is for obvious reasons not particularly rich, The Dominion market would be a smal} one even if all New Zealanders were interested in their history. Consequently few biographies have been written by those best qualified to write them, the New Zealand historians. Most of those that have been written are the result of family enthusiasm, and bear the defects of such an origin, being often unduly laudatory and excessively parochial, and generally deficient in historical content and method. Many biographies thus produced have spoiled the subject for the future historian and yet fail to do justice to the persons whose reputations they were designed to aggrandise. The most notable individual biographies are perhaps: Henry Williams (by Hugh Carleton); Sir George Grey (by Professor G. C. Henderson), not forgetting the fulsome panegyric of his intimate biographer, W. L. Rees, and James Collier's contributions; Sir Frederick Weld (by Lady Lovat); Professor Elder's contributions to the life of Samuel Marsden; Richard Garnett's Edward Gibbon Wakefield (beside which the notable life by his great granddaughter, Irma O'Connor, and A. J. Harrop's life deserve to be mentioned); H. W. Tucker's life of Bishop Selwyn; Scholefield's Governor Hobson; and the Hon. W. Downie Stewart's Sir Francis Dillon Bell. The last named is to be followed by a biography of William Rolleston and others, it is to be hoped, of like stature by Mr Stewart. Drummond's life of Seddon, though suffering from the defects of hurried publication, is the only biography yet published of that statesman. R. A. Loughnan's of Sir Joseph Ward is rather severely restricted to his political career.

PLAN OF THE PRESENT WORK

On my return to New Zealand in 1920 from a long residence in Great Britain I resumed the study, bringing out in 1924 the second edition of Who's Who in New Zealand, and then entering upon a regular plan of work for the National Biography now published. The basic categories were prepared from authentic sources, and from year to year constantly revised and checked from reliable information. The first and second generation of New Zealanders having now passed away, it became evident that the published matter in the biographical sphere was quite inadequate. Very many men and women who had played a significant part in the history of the Colony and Dominion had died unheralded and unsung, or untruthfully praised in the press and on tombstones. Obviously a great deal of research would be required if the New Zealand Biography was to be full and. accurate. I accordingly commenced in 1929 a series of articles for publication in the daily press in the hope that this outline of the lives of some of the more prominent figures in the history of the provinces would lead to verification or correction of errors in advance of publication in the more permanent form now presented. Using the noms de plume 'Condor' and 'Annalist', I published in the years 1929-31 a long series of memoirs of the great figures in New Zealand provincial history. Of these 86 appeared in the Evening Post (Wellington), 39 in The Press (Christchurch) and 41 in the Otago Daily Times (Dunedin). These were followed in 1934 by a shorter series of biographies of men of more than provincial reputation, such as Weld, Sinclair, Forsaith, Bell, Sewell and the Richmonds, which were published in a number of leading newspapers. These series constituted the most important contribution to New Zealand biography so far published, and they are embodied in extenso in the present work. Their previous publication in newspapers served the dual purpose very effectively. It interested many in the great figures of the past; and it induced those already having some knowledge of the subject to point out inaccuracies and suggest additions. In subsequent years an interesting series of short biographies appeared in the New Zealand Railways Magazine by James Cowan, a student of Maori history, who had already published a number of brief memoirs of the personalities pictured in Lindauer's collection of Maori portraits in the Auckland Public Library.

The model on which most collective biographies have been based is, of course, the standard English Dictionary of National Biography, which was first projected in 1882 by the well known publisher G. M. Smith, of Smith, Elder and Co. It commenced publication in 1885 under the editorship of Sir Leslie Stephen, and was completed, as originally designed (under Sidney Lee) in 1900, when it amounted to 63 volumes. With the supplements published in 1908, it contained about 30,000 lives, or a proportion of one to 5,000 of the total number of people who attained the adult age of 24 years in the United Kingdom during the period of its history. The Dictionary of American Biographiy, which followed the same lines, was commenced in 1926, When it was completed, in 1937, it consisted of 21 volumes, the number of biographies being 14,000. The history of the United States being so much shorter than that of Great Britain, the number of biographies was relatively much less. The history of New Zealand is yet more limited in both dimensions, duration and population. It begins to all intents about 100 years ago, when the first trickle of organised European immigration arrived. In the work now published are included a certain number of Maori and of pakeha settlers who had disappeared from the stage before 1840. The preceding decades yield a few only of the Maori race, some explorers from Europe and outstanding figures in the fields of missionary and maritime endeavour. That the proportion of articles to our population is twice as large as in the case of the English Dictionary, and fourteen times as great as in the American work will, I hope, be used as a justification for the exclusion of well known names rather than as a ground for criticism that too many have been included.

THE BASIS OF SELECTION

As to the basis of selection of subjects for inclusion in the Dictionary of New Zealand Biography, I agree with the opinion expressed by Sir Humphrey Milford.* Discussing the Dictionary of American Biography, he remarks that whereas in the English case 'the distance of the historic past, with which they had in large part to deal, settled of itself the claims of many,' in America 'the editor had to see things in shorter perspective; had to be sensitive (though not too sensitive) to an historical sense inevitably acute and exigent.' He concludes that it was impossible for the Americans in the course of one hundred and fifty years of history to elaborate 'an orthodox hierarchy of merit.' How then can the New Zealand editor, at so much shorter range, be expected to achieve that feat with exactitude? Many of his subjects have died within his own lifetime; quite a number while the work was in the press.

* In The English Speaking World, XX, No. 3, March 1939. New Zealand Herald, 11 May 1889.

Dr Daniel Pollen, in a letter to Sir Bernard Burke on 4 May 1889, wrote a delightful little essay which expresses well the attitude of the conservative New Zealander of an earlier generation towards the publication of such personal information.} Having been invited to send information about himself to be pub- lished in Colonial Gentry, he replied:

"I feel obliged to decline ... because in my opinion any attempt now to eliminate a caste out of an ultra-democratic community such as ours in New Zealand is at least premature. Ido not know upon what basis you propose to build your temple of gentility, whether upon brains, or money or land or lineage. The general level of intelligence and conduct amongst our people is high, but no men of genius have as yet appeared ... Selection would be difficult. The general level of wealth is lower, what may be called the better class being the poorer. 'The exceptionally rich men are few, and of these some would necessarily be excluded on personal grounds from the ranks of gentility ... The number of persons who would be entitled by their possessions or condition to be ranked as landed gentry is so small that it would be absurd on that account to distinguish them as the colonial gentry of New Zealand.' [Pollen argues that lineage,] 'even when it has no other attribute than that of age, gives a prescriptive right to distinction ... and the native claim to consideration from that point of view ought not to be overlooked. You might find on inquiry that the number of Maoris who could fairly claim on account of land and lineage to be included in your sacred circle would be in excess of the number of Europeans who could do so. The Tawhiaos, the Nenes, the Taiaroas and others could, for example, proudly trace their unbroken descent through more than 80 generations of chiefs and warriors."

Pollen suggested that a roll of colonial gentry in such circumstances might not only be a subject of present ridicule, but might even be made an instrument of mischief, and he concluded:

"Our descendants will be better educated, more enlightened and wiser than ourselves; the aristoi will gradually be developed and recognised, and when their number is great enough for judicious record it is to be hoped that they will find a skilled historian as intelligent, accurate and enthusiastic as yourself."

The only comment upon this dictum that is called for by us is that lineage alone gives no prescriptive right to inclusion in such a National Biography as the one now offered to the public. Neither birth nor wealth in itself is a valid qualification. Significance in our national history, from whatever standpoint, is the sole consideration. Fortunately, Pollen did fill in Sir Bernard Burke's questionnaire, but only for the information of his descendants. I have been unable to obtain any personal data beyond what he inscribed there, and thus it happens that the Dictionary lacks certain salient facts about one of New Zealand's most interesting politicians and officials. We know from his remains elsewhere that he was a cultured, genial Irish gentleman, but I have been unable by the utmost diligence to ascertain where he gained his accomplishments and the degree of Doctor of Medicine with which he came to New Zealand in the early weeks of 1840.

A FACTUAL COMPILATION

When I entered seriously upon this compilation I envisaged a biographical reference book to which the ordinary reader and the student of New Zealand alike should be able to turn for information about any person who had significance in the history of the Dominion. The general reader might expect to find in such a gallery only those who have rendered some measure of public service which was recognisable either contemporaneously or by posterity. Some may question the inclusion, for instance, of James Mackenzie, the Highland reever, who spent only a few years in New Zealand and left it under a bond not to return. Yet did he not give his name to an interesting tract of new country in the South Island; and are not he and his dog almost legendary in the lore of the Dominion? The British work includes Dick Turpin, Wat Tyler and Titus Oates, and the editor frankly admits (in a survey in vol. Ixiii) that 'malefactors whose crimes excite a permanent interest have received hardly less attention than benefactors.' Moreover, even some characters which are purely legendary, such as Robin Hood and Guy of Warwick, have been given a place in the English biography. To critics who might be disposed to complain that the space allotted to different men is not commensurate with their public service or their significance in the history of New Zealand I would reply simply that there has been no attempt to evaluate the personality and services of the subjects. Because our history is so close at hand and because so many still living were the friends or admirers of the actors in it, a purely factual approach has been adopted. If evaluation were attempted it would inevitably militate against the usefulness of the work, since quot homines, tot sententiae. Opinions at one time and on one subject may differ. Estimates of the significance of a man in the history of the country must inevitably change with the passage of the years; but the facts of his life, once they are accurately ascertained and recorded, cannot change.

In the desire for accuracy I have treated every source as suspect, adopting no information at all, no matter how enlightened the origin, without checking it by other standards. Sir Humphrey Milford (in the article already quoted) remarks: “The leaders of mankind have been treated on the whole well enough by biographers, but the minor figures, whether of politics, scholarship, literature, educa- tion or industry, are apt'to be overlooked in our hurried preoccupation with the giants.' On this point also we seem to have followed the practice of the British work, of which the later editor (Sidney Lee) says: 'Great pains have been bestowed on names of less widely acknowledged importance, and every endeavour has been made to maintain the level of information in the small as well as in the larger articles at the highest practicable standard of fullness and accuracy." I trust that readers of the Dictionary of New Zealand Biography will recognise that a genuine effort has been made to rescue from oblivion figures which 'strutted and fretted their hour upon the stage' and then disappeared from public view. Many of the personalities included in the Dictionary may appear insignificant, particularly those whose activities were confined to the halls of some of the provincial councils, those quaint little parliaments round which the hopes and passions of the average New Zealander centred when each province was a world to itself and the brave little cutters and brigs beat for days or weeks from one of the 'little fishing villages' to another. Yet even these men were the leaders in their day and generation, chosen by their fellow men—though sometimes merely by 9 votes to 8—to represent them in their parliaments, provincial and general, and to help to fashion the future of the nation.

For the rest, it has been assumed that figures about whom much has been published are in no need of being voluminously described. Even in such cases the reader will find an adequate factual biography and a bibliography which will enable him, if he wishes, to prosecute his study. On the other hand, many persons of special interest have been dealt with as liberally as possible, notably such figures as William Stedman Aldis, G. M. Waterhouse, Andrew Sinclair, T. S. Forsaith, William Lane, Te Rauparaha, Wiremu Kingi te Rangitake, Gabriel Read, and J. B. Bradshaw. About all of these this research has brought to light much new information. In spite of these special efforts on behalf of the less known, it transpires that the longest memoirs in the work are those relating to Sir George Grey, Seddon, Vogel, Read, E. G. Wakefield, Te Waharoa, Ballance, Fox, Sir F. D. Bell, W. F. Massey, Sir J. G. Ward, Marsden, Sir E. Stafford, Te Kooti, Bracken and Te Wherowhero. In the British work Shakespeare, the Duke of Wellington, Francis Bacon, Oliver Cromwell and Queen Elizabeth (in that order) occupy the largest space.

It will be observed that certain persons have been included in the Dictionary who did not live in New Zealand (e.g. Samuel Marsden); others who stayed for only a short time (e.g. William Brown); some, like Hooker and Lyell and Darwin, who merely visited our shores; and even a few who were never in the country (Professor Owen). Yet they all impinged upon our history in such a manner as to justify at least a mention in this gallery. In cases where they rank amongst the great men of the Old Country and appear in the British Dictionary of National Biography, they are not treated at greater length than seems necessary for the benefit of readers who have not access to that work.

In the compilation of the Dictionary it was found necessary to approach relatives in a great many cases where adequate information was not available. It was disappointing to find, by many hundreds of such inquiries, how few families in New Zealand have preserved their records or know anything of the achievements of their pioneer parents and grandparents. Certain information was available in a limited number of cases from such sources as Debrett's Peerage and Burke's Peerage and Landed Gentry and the Colonial Gentry, but it is rather a disturbing reflection that so few of the family Bibles which were brought to the Colony by the pioneers a hundred years ago seem to be in existence today. Not many families, even of our most prominent colonists, were able to give reliable information to supplement what I already had. My acknowledgments to those who could are accordingly all the warmer. Though the beginnings of New Zealand history are so close to us I have treated with the greatest caution the frequent claims of relatives or biographers that such a one was the first to use a plough in such a district, the first to use a steam threshing machine, owned a certain invaluable section in the town of Dunedin or Auckland; or was the first white child born in a district. The individual student may think it worth while trying to decide such priorities. For the Dictionary of New Zealand Biography it has not seemed necessary even to record the claims.

Having passed this judgment upon the pakeha people of New Zealand, it is not invidious to comment on a cognate deficiency on the part of certain leading Maori families. The whakapapas, in so far as they have been handed down by memory, constitute a remarkably accurate 'peerage' or 'landed gentry' of the race. The accuracy with which they were transmitted from generation to generation, till the advent of writing and printing undermined this infallible medium, compels admiration. It would still be comparatively easy for a competent committee of Maori scholars to compile a full and accurate genealogy of the rangatira families. Less easy, however, is the task of the historian who tries dispassionately to record the events of the native era. Maori history is sadly distorted and vitiated by the highly developed tribalism and the intense rivalries of the generations that the Maori have spent in New Zealand. Perhaps there is no essential difference between the spirit which actuates the strongly patriotic writing of English history and the tribal pride which moves even the broadminded Maori to ignore, if possible, and to gloss over if not, the vicissitudes of their own tribes and chiefs. Though I was generously guided by Sir Apirana Ngata and other scholars through many pitfalls, I am still not confident that the Maori biographies are accurate. I can only claim that they constitute a considerable ad¥ance on any collected Maori biography hitherto published, and hope that while the material is still accessible from the old men and women and the tohungas, scholars of the Maori race will devote their attention to a comprehensive Maori biography.

The projector of the British Dictionary of National Biography (Mr G. M. Smith) realised from the first that "there was little or no prospect of a return of the capital that was needed to secure the completion of the work on a thoroughly adequate scale, and he ignored considerations of profit and loss in providing for it" The New Zealand Biography was entered upon purely as a private venture, of which all the vicissitudes of publishing and marketing would fall upon the author. When the National Historical Committee came into existence it appeared appropriate that the Dictionary should be one of the official Centennial publications, and I was thus relieved of the burden of making it a financial success and enabled to devote more time and thought to the work of writing and compilation. Thus more than 95 per cent of the biographies are my own.

ACKNOWLEDGMENTS

I must record my appreciation of the suggestions of Dr J. C. Beaglehole, particularly in regard to the typographical production.

Others to whom thanks are due for information in response to a variety of ques- tions are the heads of several Government departments, notably the Under- Secretaries for Internal Affairs and Lands, the Secretary of the Army Department, and the Director-general of the Post and Telegraph Department, the Commis- sioner of Police, and the Registrar-general ; officials of various religious denomina- tions (notably the Rev M. A. Rugby Pratt, whose knowledge of the history of the Methodist Church is encyclopedic), Archdeacon W. J. Simkin (Auckland) and the Rev Father McKeefry (Auckland). I am indebted also to the librarians of all the leading libraries in New Zealand, the Mitchell Library (Sydney), the Public Libraries of New South Wales, Victoria, South Australia and South Africa, the British Museum, the Admiralty, the War Office, the India Office, the Royal Empire Society, and the Library of Congress (United States of America); to the Archivists of Canada (Sir Arthur Doughty) and South Africa (CG. Graham Botha) ; to officials of the Public Record Office, London, and the parliamentary librarians of all the States and the Commonwealth of Australia and the Provinces and Dom- inion of Canada.

Amongst private individuals to whom I owe thanks for assistance are Pro- fessors J. R. Elder, J. Hight and J. Rutherford, Sir Apirana Ngata, MP., J. Cowan, J. C. Andersen, and J. H. Grace; L. G. D. Acland (Canterbury), Dr F. A. Bett (Nelson), Dr W. E. Redman and A. D. McIntosh (Marlborough), W. H. Skinner (Taranaki), Russell Duncan (Napier), W. D. Lusty (Auckland), S. Muir (Gisborne), L. J. B. Chapple (Wanganui), W. Patterson (Otago Early Settlers' Association), J. W. Davidson, E. Ramsden (Sydney), G. L. Gabites, and B. D. Zohrab, M.A. I feel deeply grateful also to Miss J. Fitch, M.A. for faithful research in newspaper sources ; and to Miss M. B. Young for her capable co-operation in the preparation of manuscript and proofs. The services of the late H. E. M. Fildes (1875-1937), who for many years acted as a voluntary corrector of the press to all who ventured on historical publication in New Zealand, should not be forgotten.

CONTRIBUTORS

The following writers kindly contributed memoirs, which are signed with their initials:

R.I.M.BR. I. M. Burnett, M.A.
N.S.B.Nina S. Brown, M.A.
J.B.C.Professor J. B. Condliffe
E.D.Eileen Duggan, M.A.
J.R.Professor James Rutherford
J.D.P.J.D. Pascoe, F.R.G.S.
M.A.R.P.Rev M. A. Rugby Pratt
J.H.B.S.J. H. B. Scholefield, LL.M.
C.R.H.T.C. R. H. Taylor, M.A.
W.S.W.W. S. Wauchop, M.A.

NOTE ON THE SOURCES

The sources listed in the following bibliography are generally those which have been referred to in a number of articles ; sources which refer only to a single subject are included in the list at the end of the memoir.

The bibliography does not pretend to be exhaustive. It would be useless to list mere mentions of a name, or reproductions of matter from other sources which have been listed. Nor is it to be assumed that all the sources listed in any article have been found acceptable or used in the article. In every case an effort has been made to verify them, and hundreds of statements and dates which have been cur- rent for many years have been discarded or corrected.

Most of the authorities quoted are to be found in the General Assembly Library (where the work was done) or in the Alexander Turnbull Library, at Victoria University College, or in the Wellington Public Library; in the Public Library at Auckland ; the Hocken and the Dunedin Public Library ; the Canter- bury Public Library and Canterbury University College. The British papers relating to New Zealand (G.B.O.P.) are most strongly held in the General Assembly Library, but good collections are also to be found in the other institu- tions named. 'The New Zealand official papers are to be found fairly complete in most of the leading libraries in New Zealand. The papers of the Provincial Councils are almost complete in the General Assembly Library and the Welling- ton Public Library ; and most of the leading provincial libraries have the official papers of their own province. Where the Proceedings of a Council are referred to as ' minutes' they are to be found in manuscript in the New Zealand Archives. A union list of official papers relating to New Zealand, prepared by the General Assembly Library, was mimeographed in 1988.

The newspaper sources, which are of great importance, are to be found scattered in libraries and newspaper offices all over the Dominion. The Union Catalogue published by the General Assembly Library in 1938 shows where individual volumes and papers are to be found.

Most of the portraits listed are in books, and since some have been often reproduced considerable reserve has been used in listing them. Many of the por- traits which are listed as being in the General Assembly Library are also in the Alexander Turnbull Library, which has also a considerable collection of original portraits. Each of these libraries indexes its portraits. Fine portrait collections also exist in the Taranaki Historical Collection in New Plymouth, in the Auck- Jand and Wellington Public Libraries and in the Early Settlers' Hall in Dunedin.

G. H, SCHOLEFIELD

BIBLIOGRAPHY

Ref Full Source Reference Year(s)
ACLAND Acland, L. G. D. The Early Canterbury Runs 1930
ALEXANDER and CURRIE Alexander, W. F. and Currie, A. E. (editors). New Zealand Verse 1906
— Treasury — A Treasury of New Zealand verse (2nd edn. of above) 1926
ALPERS Alpers, O. T. J. Jubilee Book of Canterbury Rhymes 1900
ANDERSEN Andersen, J. C. Jubilee History of South Canterbury 1916
ANGAS Angas, G. F. The New Zealanders Illustrated 1847
— Savage Life — Savage Life and Scenes 1847
Annals N.Z. Lit. Annals of New Zealand Literature (issued by New Zealand Authors' Week Committee) 1936
ANSON Anson, F. A. The Piraki Log 1910
App. H.R. Appendices to the Journals of the House of Representatives 1854 to date
App. L.C. Appendices to the Journals of the Legislative Council 1854-1914
ARNOLD Arnold, Thomas. Passiges in a Wandering Life 1900
Austral. Encycl. Jose, A. W. and Carter, H. J. Illustrated Australian Encyclopedia 1925
AYSON Ayson, T. (pseud. Genus) Story of Adventures and Experiences 1987
BAKER Baker, John Holland. A Surveyor in New Zealand 1857-96 (edited by Noeline Baker) 1925
Barctay Barclay, George. The Extinct Lodges of New Zealand 1935
Bartow Barlow, Joan (ed.). Charles Darwin's Diary of the Voyage of H.M.S. Beagle 1933
Barr, JAMES Barr, James. The Old Identities . . . First Decade of Otago 1879
Barr, John Barr, John. The City of Auckland, 1840-1920 1922
— Art — Auckland Art Gallery, including the Mackelvie Collection 1925
BARRY Barry, William Jackson. Past and Present and Men of the Times 1897
Beattie Beattie, H. Pioneer Recollections (1st series) 1909; (2nd series) 1911; Southern Pioneers (3rd series) 1918
Beauchamp Beauchamp, Sir Harold. Reminiscences and Recollections 1937
Best Best, Elsdon. Tuhoe, The Children of the Mist 1925
Bevan Bevan, Thomas. Reminiscences of an Old Colonist 1908
Bidwill Bidwill, W. E. and Woodhouse, Airini Elizabeth. Bidwill of Pihautea; the Life of Charles Robert Bidwill 1927
Bowen Bowen, Sir G. F. Thirty Years of Colonial Government (speeches and despatches, edited by Stanley Lane Poole) 1889
Brett Brett, H. White Wings (2 vols.) 1924-28
Brett Albertlanders Brett, H., and Hook, Henry. The Albertlanders 1927
Broad Broad, L. The Jubilee History of Nelson from 1842 1892 1892
Brown Brown, Alexander. The Early Settlement of the Tokomairiro Plain 1906
Buick First War Buick, T. L. New Zealand's First War 1926
— Akaroa — The French at Akaroa 1928
— Dinornis — The Discovery of Dinornis 1936
— Manawatu — Old Manawatu 1903
— Marlborough — Old Marlborough 1900
— Moa — The Mystery of the Moa 1931
— Old New Zealander — An Old New Zealander, or Te Rauparaha, the Napoleon of the South 1911
— Waitangi — The Treaty of Waitangi 1914, 1933
Buller Buller, James. Forty Years in New Zealand 1878
Bunbury Bunbury, Thomas. Reminiscences of a Veteran 1861
Burke Peerage Burke's Peerage, Baronetage and Knightage
— Landed Gentry — Burke's Landed Gentry
Butchers Young N.Z. Butchers, A. G. Young New Zealand 1929
— Education — Education in New Zealand 1930
Butt: Port. Notes Butterworth's Fortnightly Notes 1925-28
Campbell Campbell, Sir J. T. Poenamu; Sketches of the Early Days of New Zealand 1881
Cant. O.N. Canterbury Old and New, 1850-1900 ; A Souvenir of the Jubilee 1900
Carter Carter, C. R. The Life and Recollections of a New Zealand Colonist 1866
Cath. Encycl. Catholic Encyclopedia 1907-12
Chadwick Chadwick, J. Men of Mark in the World of Sport in New Zealand 1906
Chapple Chapple, L. J. B. and Barton, Cranleigh. Early Missionary Work in Whanganui, 1840-50 1930
Chisholm Chisholm, J. Fifty Years Syne, A Jubilee Memorial of the Presbyterian Church of Otago 1898
Christie Christie, John. History of Waikouaiti 1927
Christ's Coll. List The School List of Christ's College from 1850 to 1935 (5th edition) 1935
Clarke Clarke, G. Notes on Early Life in New Zealand 1903
Coleman Coleman, John Noble. A Memoir of the Rev Richard Davis, for Thirty-nine Years a Missionary in New Zealand 1865
Col. Gent. Burke, Bernard. A Genealogical and Heraldic History of the Colonial Gentry (2 vols.) 1891-95
Condliffe Condliffe, J. B. New Zealand in the Making 1930
Cooper Cooper, G. S. Journal of an Expedition Overland from Auckland to Taranaki . . . 1849-50 1851
Cowan Tapsell Cowan, J. A Trader in Cannibal Land: The Life and Adventures of Captain Tapsell 1935
— Sketches — Maori Biographies: Sketches of Old New Zealand [describing Lindauer's portraits] 1901
— Wars — The New Zealand Wars: A History of the Maori Campaigns and Pioneering Period (2 vols.) 1922-23
— Pictures — Pictures of Old New Zealand [an enlarged edition of Sketches] 1930
Cowie Cowie, W. G. Our Last Year in New Zealand 1888
Cox Cox, Alfred. Recollections: Australia, England, Ireland, Scotland, New Zealand 1884
— Men of Mark — Men of Mark of New Zealand 1886
Craig Craig, J. J. Historical Record of Jubilee Reunion of Old Colonists (Auckland) 1893
Crawford Crawford, J. C. Recollections of Travel in New Zealand and Australia 1880
Critchell and Raymond Critchell, J. T. and Raymond, J. A History of the Frozen Meat Trade 1912
Crockford Crockford's Clerical Directory (various editions)
Cruise Cruise, R. A. Journal of a Ten Months' Visit to New Zealand 1823
Curteis Curteis, G. H. Bishop Selwyn, his life and work 1889
Cycl. N.Z. i Cyclopedia of New Zealand, Vol. i, Wellington 1897
— ii — Vol. ii, Auckland 1902
— iii — Vol. iii, Canterbury 1903
— iv — Vol. iv, Otago and Southland 1905
— v — Vol. v, Nelson, Marlborough and Westland 1906
— vi — Vol. vi, Taranaki, Hawkes Bay, etc. 1908
Darroch Darroch, D. M. Shipbuilders of Rodney County 1934
Darwin Darwin, Charles. Journal of Researches . . . H.M.S. Beagle 1839, 1845
Fox-Davies Fox-Davies, A. C. Armorial Families 1930
Davis, C. O. Davis, C. O. The Life and Times of Patuone 1876
Davis Davis, J. K. History of St John's College, Tamaki, Auckland 1911
Deans Pioneers of Canterbury: Deans Letters, 1840-54 1938
Deans, Jane Deans, Jane. Letters to My Grandchildren 1923
Debrett Debrett's Peerage and Titles of Courtesy (various edns.)
Des Voeux Des Voeux, Sir William. My Colonial Service 1903
Dickson Dickson, John. History of the Presbyterian Church of New Zealand 1899
D. Am. B. Dictionary of American Biography 1926-37
D.N.B. Dictionary of National Biography 1885-1937
Dieffenbach Dieffenbach, E. New Zealand and its Native Inhabitants 1841
Dilke Dilke, Sir Charles W. Problems of Greater Britain 1890
Dillon Letters Dillon, C. A. Letters in N.Z. Archives 1848-51
Dinwiddie Dinwiddie, W. Old Hawkes Bay 1925
Dobson Dobson, Arthur Dudley. Reminiscences of A. D. Dobson 1930
Don Don, Alexander. Memories of the Golden Road 1937
Downes Downes, T. W. Old Wanganui 1915
Drummond Drummond, James. The Life and Work of Richard John Seddon 1906
Dumont d'Urville Dumont d'Urville, J. S. C. Voyage au Pole Sud . . . 1837-40 1841
Duncan Duncan, R. J. Early Walks in New Zealand 1918
Egerton Egerton, H. E. A Short History of British Colonial Policy 1910
Elder Elder, J. R. See Marsden.
Encycl. Brit. Encyclopaedia Britannica.
Featon Featon, John. The Waikato War 1923
Fox Fox, Sir William. The War in New Zealand 1866
Fulton Fulton, Robert V. Medical Practice in Otago and Southland in the Early Days 1922
Garnett Garnett, R. Edward Gibbon Wakefield 1898
Gascoyne Gascoyne, F. J. W. Soldiering in New Zealand 1918
Gilkison Gilkison, R. Early Days in Central Otago 1930
Gisborne Gisborne, W. New Zealand Rulers and Statesmen 1886, 2nd ed. 1897
Gisborne Jubilee Jubilee of the Civic Government, Borough of Gisborne and County of Cook, 1877-1927 1927
Godley Letters Godley, Charlotte. Letters from Early New Zealand 1936
Gorst Gorst, Sir J. E. The Maori King 1864
— N.Z. Revisited — New Zealand Revisited 1908
Gorton Gorton, Edward. Some Home Truths re the Maori War 1863 to 1869 on the West Coast of New Zealand 1901
Grace Grace, M. S. A Sketch of the New Zealand War 1899
Grace, T. S. Grace, Rev T. S. A Pioneer Missionary Among the Maoris 1928
Grande Grande, Julian. Constance Grande 1925
Gray Gray, Arthur J. An Ulster Plantation 1938
G.B.O.P. Great Britain: Official Papers (presented to House of Lords and House of Commons)
Grey Jour. Grey, Sir George. Journals of Two Expeditions of Discovery in North-West and Western Australia, 1837-39 2 vols. 1841
Grimstone Grimstone, S. E. The Southern Settlements of New Zealand 1847
Gudgeon Gudgeon, T. W. Defenders of New Zealand 1887
— Hist. — History and Doings of the Maoris, 1820-40 1885
Hay, Guthrie Guthrie Hay, H. L. Annandale Past and Present, 1839-1900 1901
Hammond Hammond, T. G. The Story of Aotea 1924
Harrop Eng. and N.Z. Harrop, A. J. England and New Zealand 1926
— Wakefield T— he Amazing Career of Edward Gibbon Wakefield 1928
— Westland — The Romance of Westland 1923
Hay Hay, James. Reminiscences of Earliest Canterbury and its Settlers 1915
Henderson Henderson, G. C. Sir George Grey 1907
Hight and Bamford Hight, J., and Bamford, H. D. The Constitutional History and Law of New Zealand 1914
Hight and Candy Hight, J., and Candy, A. M. F. Short History of the Canterbury College 1927
Hindmarsh Hindmarsh, W. H. S. (pseud. Waratah). Tales of the Golden West 1906
Hist. Rec. Aust. Historical Records of Australia 1914-25
HOCKEN Hocken, T. M. A Bibliography of the Literature Relating to New Zealand 1909
— Otago — Contributions to the Early History of New Zealand (Settlement of Otago) 1898
HOCHSTETTER Hochstetter, Ferdinand von. New Zealand; Its Geography, Geology and Natural History 1867
HOOKER Hooker, Sir J. D. Handbook of the Flora of New Zealand 1864, 1867, 1899
HOW How, F. D. Bishop John Selwyn; a Memoir
HUBNER Hubner, Baron J. A. von. Through the British Empire 1886
HUME Hume, Hamilton. The Life of Edward John Eyre, late Governor of Jamaica 1867
INGRAM and WHEATLEY Ingram, C. W. and Wheatley, P. O. Shipwrecks; New Zealand Disasters, 1795-1936 1936
JACKSON Jackson, Mrs J. Howard. Annals of a New Zealand Family 1935
JACOBS Jacobs, Henry. Colonial Church Histories: New Zealand 1887
JACOBSON Jacobson, H. C. Tales of Banks Peninsula 2nd ed. 1893
JELLICOE Jellicoe, R. L. The New Zealand Company's Native Reserves 1930
Jewish Rev. New Zealand Jewish Review and Communal Directory 1931
FESTING JONES Festing Jones, Henry. Samuel Butler... A Memoir 1919
JOUBERT Joubert, Jules. Shavings and Scrapes 1890
JOURDAIN Jourdain, W. R. Land Legislation and Settlement in New Zealand 1925
ΚΕΙΤΗ Keith, A. Berriedale. Responsible Government in the Dominions 1912; 1928
KENNEDY Kennedy, A. New Zealand 1873
KING King, P. P. Narrative of the Surveying Voyages of H.M. ships Adventure' and 'Beagle' between the years 1826 and 1836 1839
LAMBERT Lambert, T. The Story of Old Wairoa 1925
LARKWORTHY Larkworthy, Falconer. Ninety One Years 1924
LAROUSSE Nouveau Larousse Illustre
LECKIE Leckie, F. M. Early History of Wellington College 1934
LEYS Leys, Thomas W., see Sherrin and Wallace
LOVAT Lovat, Lady Alice. The Life of Sir Frederick Weld 1914
LOYAU Loyau, G. E. Representative Men of South Australia 1883
— Notables — Notable South Australians 1885
MCCORMICK McCormick, Dr R. Voyages of Discovery in the Arctic and Antarctic Seas and Round the World 1884
MACDONALD, C. A. Macdonald, C. A. Pages from the Past 1933
MACDONALD, GORDON Macdonald, Gordon. The Highlanders of Waipu 1928
MCDONALD, K. C. McDonald, K. C. History of Waitaki Boys' High School, 1883-1933 1934
MACDONALD, SHEILA Macdonald, Sheila. The Member for Mount Ida 1938
MCINDOE McIndoe, James. A Sketch of Otago from the Initia-tion of the Settlement to the Abolition of the Province 1878
MACKAY Mackay, Alex. A Compendium of Official Documents relative to Native Affairs in the South Island 2 vols. 1872-73
MCKENZIE, G. M. McKenzie, G. M. The History of Christchurch Cathedral 1931
MCKENZIE, N. R. McKenzie, N. R. The Gael Fares Forth 1935
MCKILLOP McKillop, H. F. Reminiscences of Twelve Months' Service in New Zealand 1849
MACMORRAN Macmorran, G. Some Schools and Schoolmasters of Early Wellington 1900
McNAB Murihiku McNab, R. Murihiku 1909
— Tasman — From Tasman to Marsden 1914
— Whaling — The Old Whaling Days 1913
— Hist. Rec. — Historical Records of New Zealand 2 vols. 1908-14
MARAIS Marais, J. S. The Colonisation of New Zealand 1927
MARJORIBANKS Marjoribanks, Alexander. Travels in New Zealand 1846
MARKHAM Markham, E. Recollections of New Zealand (MS. journal in Alexander Turnbull and General Assembly Libraries) 1834
MARSDEN, L. and J. Letters and Journals of Samuel Marsden, 1765-1838 (edited by J. R. Elder) 1932
— Lieuts. — Marsden's Lieutenants (edited by J. R. Elder) 1934
MARSHALL Marshall, W. B. Personal Narrative of Two Visits to New Zealand in H.M.S. 'Alligator' 1836
MARTIN Martin, Lady. Our Maoris 1884
MARTIN, S. M. Martin, S. M. New Zealand . . . Aborigines and the Natural Productions 1845
MAXWELL Maxwell, E. Recollections and Reflections of an Old New Zealander 1935
MENNELL Mennell, P. The Dictionary of Australian Biography 1892
1855-92
MERRINGTON Merrington, E. N. A Great Colonist ; the Rev Dr Thomas Burns 1929
Meth. Conf. Minutes of the Conference (Methodist Church of New Zealand) 1913
MILNE Milne, James. The Romance of a Pro-Consul 1899
MONEY Money, C. L. Knocking about in New Zealand 1871
MONTGOMERY Montgomery, James. Journal of Voyages and Travels of the Rev Daniel Tyerman and George Bennett, Esq . . . 1821-9
MORLEY Morley, W. History of Methodism in New Zealand 1900
MORTON Morton, H. B. Recollections of Early New Zealand 1925
Moss Moss, F. J. Through Atolls and Islands in the Great South Sea 1889
MUNDY Mundy, G. C. Our Antipodes 1852
Natural Hist. Cant. Speight, R., Wall, A., and Laing, R. M. Natural History of Canterbury 1927
Nelson Coll. Reg. Nelson College Old Boys' Register 1926
N.Z.C. New Zealand Company. Papers and printed reports in New Zealand Archives and Public Record Office, London
N.Z. Chess Book, 1922 The Book of the 30th and 31st Congresses (ed. F. K. Kelling) 1922
N.Z. Law Jour. New Zealand Law Journal 1928 to date
N.Z.P.D. New Zealand Parliamentary Debates 1854 to date
New Zealanders The New Zealanders [Library of Entertaining Knowledge]
NICHOLLS Nicholls, J. H. Kerry. The King Country 1830
O'BYRNE O'Byrne, W. R. Naval Biography 3 vols. 1849-61
O'CONNOR O'Connor, Irma. Edward Gibbon Wakefield: The Man Himself 1928
OLIVIER Olivier, Lord. The Myth of Governor Eyre 1933
O.D.T. Diamond Jub. The Otago Daily Times' Diamond Jubilee, 1861-1921 1921
Otago H.S. Reg. Otago High School Old Boys' Register (edited by T. D. Pearce and R. V. Fulton) 1907
Parltry Record The New Zealand Parliamentary Record 1909, 1925 1924
PAUL Paul, J. T. The Pres of Otago and Southland 1921
— Trades Unionism — Trades Unionism in Otago: Its Rise and Progress, 1881-1912 (Souvenir Catalogue of Industrial Exhibition) 1912
PLAYNE Playne, Somerset. New Zealand: Its History, Commerce and Industrial Resources 1912-13
Polyn. Jour. Journal of the Polynesian Society 1892 to date
POMPALLIER Pompallier, J. B. F. Early History of the Catholic Church in Oceania 1888
— Fishers — Fishers of Men [an anonymous compilation based on MMS. of Bishop J. B. F. Pompallier] 1938
Power Power, W. T. Sketches in New Zealand with Pen and Pencil 1849
Pratt Pratt, M. A. D. Pioneering Days of Southern Maori- land 1932
Preshaw Preshaw, G. O. Banking under Difficulties 1888
Puckrich Puckrich, H. T. Bishop Harper and the Canterbury Settlement 2nd edn. 1909
Pyke Pyke, Vincent. History of the Early Gold Discoveries in Otago 1887
Ramsden Ramsden, Eric. Marsden and the Missions 1936
Ramsden Ramsden, Eric of. Roll of Honour 1840-1902. Defenders of the Empire Resident in New Zealand 1902
Redwood Redwood, Francis. Reminiscences of Early Days in New Zealand 1922
Reid Reid, R. G. Rambles on the Golden Coast of the South Island of New Zealand 1886
Reid, Stuart Reid, Stuart J. Life and Letters of the First Earl of Durham 1906
Riverton Rec. Records of the Riverton and District 1937
Roberts Roberts, W. H. S. Southland in 1856-57 1895
Robertson Robertson, D. Early History of the New Zealand Post Office 1905
Rossignol and Stewart Rossignol, J. E. Le, and Stewart, W. D. State Socialism in New Zealand 1910
Ross, C. S. Ross, C. S. Early Otago and Some of its Notable Men 1907
Ross, Lloyd Ross, Lloyd. William Lane and the Australian Labour Movement 1937
Roy. Soc. N.Z. Transactions of Royal Society of New Zealand 1935 to date
Russell Russell, G. W. New Zealand Parliamentary Guide Book 1895
Saunders Saunders, Alfred. History of New Zealand 2 vols. 1896-99
Scholefield Hobson Scholefield, G. H. Captain William Hobson, R.N., First Governor of New Zealand 1934
— N.Z. Evol. — New Zealand in Evolution 1909
— Pacific — The Pacific: Its Past and Future 1920
— Union Catalogue — A Union Catalogue of Newspapers preserved in the Public Libraries 1938
— See also Who's Who N.Z.
Selwyn, Annals Selwyn, C. J. and L. F. Annals of the Diocese of New Zealand 1847
Sherrin and Wallace Sherrin, R. A. A. and Wallace, J. H. Early History of New Zealand. Edited by T. W. Leys. (Brett's Historical Series) 1890
Shortland Shortland, Dr E. The Southern Districts of New Zea- land: a Journal with Passing Notices of the Customs of the Aborigines 1851
Shrimpton and Mulgan Shrimpton, A. W., and Mulgan, A. E. Pakeha and Maori 1921, 1930
Silk Silk, D. V. A History of Pahoi 1923
Sinclar Papers Sinclair, Andrew, R.N. Manuscript letters and papers (in General Assembly Library) 1818-61
Skinner Skinner, W. H. Pioneer Medical Men of Taranaki 1933
Smith, S. P. Taranaki Smith, S. P. History of Traditions of the Taranaki Coast 1910
— Wars — Smith, S. P. Maori Wars of the Nineteenth Century, 2nd ed. 1910
Smith, W. S. Smith, W. Sidney. Outlines of the Women's Franchise Movement in New Zealand 1905
Southland B.H.S. Reg. A Register of the Southland Boys' High School (com- piled by T. D. Pearce) 1930
Stack Stack, J. W. Kemiwhiri: the Story of a Siege 1893
— Adventures — Early Maoriland Adventures of J. W. Stack (edited by A. H. Reed) 1935
— More Adventures — More Maoriland Adventures 1936
Stewart, Adela B. Stewart, Adela B. My Simple Life in New Zealand 1908
Stewart, W. D. Stewart, W. D. The Right Hon Sir Francis H. D. Bell: His Life and Times 1937
Stock Stock, E. (History of the Church Missionary Society:) vols. HII, 1899 ; vol. iv, 1916
Studholme Studholme, John. Record of Personal Services (of the W.C.T.U. during the War) 1928
Sturt Sturt, Mrs George Napier. Life of Charles Sturt 1899
Swainson Swainson, W. New Zealand 1856
Tapauni Tapauni Station. Brookdale Estate . . . Pioneering Experiences 1910
Taylor Taylor, Rev Richard. Te Ika a Maui: Past and Present of New Zealand 1855
— Past and Present — Past and Present of New Zealand 1867
Thompson Thompson, G. E. A Short History of the University of Otago (1869-1919) 1921
Thomson Thomson, A. S. The Story of New Zealand 1859
Thomson, J. A. James Allan Thomson. The Triers Aliens and Related Families 1920
The Times (London)
Trans. N.Z. Inst. New Zealand Institute, Transactions and Proceedings 1869-1934
Travers Travers, W. T. L. Some Chapters in the Life and Times of Te Rauparaha 1872
Tucker Tucker, Rev W. H. Memoir of the Life and Episco-pate of George Augustus Selwyn, D.D. 1879
Waka Maori Waka Maori (an official gazette and newspaper in Maori published by the Government of New Zealand from 1863 to 1885)
WAKEFIELD Wakefield, E. J. Adventure in New Zealand 1845
WAKEFIELD Stafford Wakefield, Edward, Sir Edward William Stafford, a Memoir 1923
— New Zealand — New Zealand after Fifty Years 1889
WAKELIN Wakelin, Richard. History and Politics . . . 1851-1877 1877
Waratah (See Hindmarsh)
WEBSTER Webster, John. Reminiscences of an Old Settler 1908
WELLS Wells, B. History of Taranaki 1878
WELLS, G. H. Wells, G. H. (pseud. Geoffrey West). Charles Darwin, the Fragmentary Man 1937
WESTON Weston, F. W. (compiler) . Thames Goldfields ; A History from Pre-proclamation Times to 1927 1927
WHITE White, J. The Ancient History of the Maori ; His Mythology and Traditions 4 vols, 1887-90
WHITMORE Whitmore, Sir G. S. The Last Maori War in New Zealand under the Self Reliant Policy 1902
Who's Who N.Z. Scholefield, G. H. Who's Who in New Zealand 1st ed. 1908, 2nd ed. 1921, 3rd ed. 1932
WILLIAMS Williams, W. Christianity among the New Zealanders 1867
WILLIAMS, W. J. Williams, W. J. Centenary Sketches of New Zealand Methodism 1932
WILLIAMS, W. L. Williams, W. L. East Coast Historical Records 1932
WILLIAMS, W. T. Williams, W. T. Pioneering in New Zealand (The Life of Archdeacon Samuel Williams) 1929
WILSON Wilson, J. A. The Story of Te Waharoa 1866
WILSON, E. Wilson, E. Wilson. Land Problems of the New Zealand Settlers of the Forties 1936
WILSON, J. G. Wilson, Sir J. G. Early Rangitikei 1914
WILSON, John Wilson, John. Reminiscences of the Early Settlement of Dunedin and South Otago 1912
Witness The Witness: Official organ of Anglican Diocese of Nelson
WOHLERS Wohlers, J. F. H. Memoirs of the Life of J. F. H. Wohlers, Missionary, at Ruapuke, New Zealand (translated by John Houghton) 1895
WOODHOUSE Woodhouse, Arini. George Rhodes of the Levels and His Brothers 1937
Woon Woon, J. G. Wanganui Old Settlers 1902
Yonce Charlotte M. Yonge. Life of John Coleridge Patteson 1873
Young Young, J. The Life of John Plimmer, Father of Wel- lington 1901
Young, R. Young, R. Southern World; Journal of a deputation ... New Zealand and Polynesia 1858

GLOSSARY OF MAORI WORDS

arikichief
aukatiboundary line; frontier
hakarian entertainment or feast
hapua section of a tribe
Hauhauthe adherents of the Pai-marire doctrine
hekea migration
hongito touch noses (in salute)
huian assembly
kaingaa living village
karakiaincantation (s)
koreroa speech, conference
kotahitangaunion
kukia slave
kupapafriendly native rifleman
makutuwitchcraft; to bewitch
manaprestige; authority
maraea village square
matuafather; protector
merea short club for hand-to-hand fighting
mokihia raft
muruplunder by way of punishment
ngautaringabiting the ear (a ceremony)
niusacred flagstaff of the Hauhau
opea troop or company
paa fort or fortified village
pakehaforeigner, a European
pakihisterile land (where fern root is dug)
Pai-marirecult of the Hauhau, a religion devised by Te Ua Haumene
pourisad
rangatirachief
Ra-tapuholy day; Sabbath
raupoa bullrush
ringatuupraised hand; sign used by Hauhau to ward off bullets
takea cause or pretext for war
takohatribute
tangiobsequies; to weep
tapusacred
tauawar party; hostile expedition
toaa warrior
tohungaa priest
tokotokoa walking stick
utupayment for wrong; compensation or revenge
waiataa song
whakapapalineage; family tree
wharea house or hut

ABBREVIATIONS

AFC Air Force Cross
AMLIEEAssociate Member Institution of Electrical Engineers
ARA Associate of the Royal Academy
ARAM Associate Royal Academy of Music
ARCM Associate Royal College of Music
ARCO Associate Royal College of Organists
ARIBAAssociate Royal Institute of British Architects
ARWS Associate Royal Society of Painters in Water Colours
Assoc. MLCE Associate Member Institution of Civil Engineers
BAgBachelor of Agriculture
BDBachelor of Divinity
CBCompanion of the Bath
CBECommander of Order of British Empire
CIECompanion Order of Indian Empire
CMGCompanion of St Michael and St George
CMSChurch Missionary Society
CSICompanion of Star of India
CVOCompanion Royal Victorian Order
DBEDame Commander Order of British Empire
DCLDoctor of Civil Law
DCMDistinguished Conduct Medal
DFCDistinguished Flying Cross
DSCDistinguished Service Cross
DSMDistinguished Service Medal
DSODistinguished Service Order
FCSFellow of the Chemical Society
FESFellow of the Entomological Society
FGSFellow of the Geological Society
FIAFellow of the Institute of Actuaries
FLSFellow of the Linnaean Society
FRCPFellow of the Royal College of Physicians of London
FRCP EdFellow of the Royal College of Physicians of London, of Edinburgh
FRCPIFellow of the Royal College of Physicians of London, of Ireland
FRCSFellow of the Royal College of Surgeons
FRCS EdFellow of the Royal College of Surgeons, of Edinburgh
FRCSIFellow of the Royal College of Surgeons, of Ireland
FRLBAFellow of the Royal Institute of British Architects
FRSFellow of the Royal Society
FRSAFellow of the Royal Society of Arts
FRSNZFellow of the Royal Society of New Zealand
FSAFellow of the Society of Antiquaries
FZSFellow of the Zoological Society
GBEKnight or Dame Grand Cross of British Empire
GCIEKnight Grand Cross of Indian Empire
GCSIKnight Grand Cross of Star of India
GCVOKnight Grand Cross of Royal Victorian Order
HEICSHonourable East India Company's Service
ICSIndian Civil Service
IOGTIndependent Order of Good Templars
IOOFIndependent Order of Odd Fellows
ISOImperial Service Order
KBKnight of the Bath
KBEKnight Commander of the British Empire
KCIEKnight Commander of the Indian Empire
KCMGKnight Commander of St Michael and St George
KCSIKnight Commander of the Star of India
KCVOKnight Commander of the Royal Victorian Order
KGKnight of the Garter
KtKnight Bachelor
LMSLondon Missionary Society
LRAMLicentiate Royal Academy of Music
LRCPLicentiate of the Royal College of Physicians
LRCPILicentiate of the Royal College of Physicians, Ireland
MBEMember of British Empire Order
MCMilitary Cross
MIEEMember of the Institution of Electrical Engineers
MLAMember of the Legislative Assembly
MMMilitary Medal
MRCVSMember of the Royal College of Veterinary Surgeons
MUIOOFManchester Unity Independent Order of Oddfellows
MVOMember of the Royal Victorian Order
NZCNew Zealand Cross ; New Zealand Constitution (Masonic)
NZEFNew Zealand Expeditionary Force
OBEOfficer of the British Empire Order
OMOrder of Merit
OSBOrder of St Benedict
(p)Portrait
QCQueen's Counsel
q.v.Whom see
RAFRoyal Air Force
RBARoyal Society of British Artists
RERoyal Engineers
RMRoyal Marines
RSARoyal Scottish Academician
SJSociety of Jesus
SMSociety of Mary
SPCASociety for the Prevention of Cruelty to Animals
SPCKSociety for the Propagation of Christian Knowledge
SPGSociety of the Propagation of the Gospel
UAODUnited and Ancient Order of Druids
VCVictoria Cross
VGVicar-general
WCTUWomen's Christian Temperance Union
WSWriter to the Signet
YMCAYoung Men's Christian Association
YWCAYoung Women's Christian Association